Buter verwees met verhuiskaart in 1967 naar Sluiter

op .

Scan 20221229 2

De journalist en streekkenner Adriaan Buter (1918-2000) benutte de regels van Sluiter voor de kaart bij de verhuizing met zijn gezin in 1967, van Goor naar boerderij Zwaleman in Noordijk. Wel week hij iets af van de oorspronkelijke tekst.

Buter nam ook het lofdicht bij Sluiters Buiten-leven op van, die van 1667 tot 1670 predikant was in Neede. Hierin komt de plaatsnaam, die in het werk van Sluiter niet is te vinden, voor in de regels:

Ik ben ’t met Sluiter eens, ‘k ben wel te vrede:

Ik schep mijn adem graeg in d’ open lught te Nede.

 

Scan 20221229 3

Bericht over granaat op schoolplein bracht biograaf op idee

op .

Bij de promotie in 1965 van Sluiterbiograaf C. Blokland publiceerde streekschrijver Hendrik Odink uit Eibergen een leuke anekdote. Dat uit Odinks pen iets over dichter en dominee Willem Sluiter (1627-1673) naar buiten kwam, was niet bijzonder. Van Odink is geschreven dat Sluiter zijn leidsman was en de schrijver H.W. Heuvel zijn gids. Odink onthulde in een bericht dat op vrijdag 1 oktober 1965 in de Gelders-Overijselse Courant verscheen hoe Blokland in 1949 door een bericht over granaten op het schoolplein van de Willem Sluiterschool in Eibergen op het idee kwam dat ik dit dorp ook nog wel iets te vinden zou zijn over Sluiter. Zestien jaar later was het proefschrift klaar. Aan het onderzoek en de publicatie in boekvorm van Blokland is het te danken dat we nu zoveel weten over het werk van Sluiter. In de collage bij dit bericht zijn ook via Delpher gevonden krantenberichten over de granaten verwerkt.

Odink en Blokland bewerkt-1kopie

Proefschrift uit 1965 van C. Blokland over Sluiter belangrijk

op .

Schermopname 1893

Cornelis Blokland (1923-1999) liet in 1965 een proefschrift verschijnen over Willem Sluiter. Hij promoveerde op 24 september van dat jaar aan de Rijksuniversiteit te Utrecht op deze dichter en zijn werk. Het onderzoek en boek van deze Sluiterbiograaf vormt de belangrijkste bron voor veel publicaties die hierna verschenen. Rond de promotie verschenen in enkele dagbladen berichten, die nog via Delpher zijn te raadplegen. Hoe Blokland geïnteresseerd raakte in de Achterhoekse dichter en dominee, is niet bekend. Dat hij zich nauw met hem verwant heeft gevoeld, blijkt uit de rouwadvertentie op 10 mei 1999 in dagblad Trouw. Daar staat Sluiters Avondlied boven.

In letterkundig en algemeen cultureel maandblad Ontmoeting publiceerde Blokland in juli 1953 al een artikel over Sluiter. Hij sprak hierin de hoop uit dat de voor oktober van dat jaar  aangekondigde Sluiterherdenking ertoe bij mocht dragen dat 'deze Achterhoekse volksdichter' in ruimere kring bekend zou mogen worden dan dat op dat moment het geval was. Zijn zich eveneens C. Blokland noemende zoon uit Dedemsvaat was in 2007 een van de eersten die het boek 'Wllem Sluiter anno nu' bestelde. Hij meldde in 2006 twee uiterst zeldzame eerste drukken van Sluiters werk uit de nalatenschap van zijn vader te hebben geschonken aan Museum de Scheper in Eibergen. 

Schermopname 1892