Sluiter met prent Luyken in oud Afrikaans gezegde
Wondermooi en ‘skrikwekkend’. Zo werd in Zuid Afrika de prent van de dood gezien van Jan Luyken in het verzamelde werk van Willem Sluiter.
Willem Sluiter (1627-1673) leeft in Zuid-Afrika voort in een oud Afrikaans gezegde, dat draait om het woord dood, wat niet deert bij deze verlenging. Iemand sien daar uit soos die dood in Sluiters (Iemand ziet eruit zoals de dood in Sluiters), luidt de uitdrukking, die te danken is aan een griezelige prent van Jan Luyken in zijn verzameld werk. Die toont de man met de zeis, naast een serie lieflijke taferelen.